“Tesfaye has previously cameo’d as a kind of Stringer Bell character, a despicable thug-misognyst with an unspecified higher intellectual calling that demands redemption.”